Bkw ^ pbpho wkX'g[oh
wksk dk Bkw ^ ;qhwsh B;hp e"o
fgsk dk Bkw ^ ;qh mkeo dk;
iBw fwsh ^ 24H07H1955
iBw ;EkB ^ fgzv s/ vkeH wkX'g[o, fibQk ibzXo (gzikp)
wK p'bh ^ gzikph
b/yD GkPk ^ gzikph
gVQhnK GkPktK ^ gzikph, fjzdh s/ nzro/Ih
Bkrfoe ^ Gkosh
gsk d|so ^ vkfJo?eNo, gzikph GtB, gzikph ;kfjs ;Gk BthA fdZbh
10, okT{I n?t/fBT{, fJz;NhfuT{PBb J/ohnk, BthA fdZbh^110002
|'B L 011^23238142, 23221486
w'H L (0) 9350548100
Jh^w/b L bmadhopuri@yahoo.in, punjabisahit@yahoo.com
toswkB xo dk gsk ^ nko I?~v J/^44J/, wjKtho ftjko, gkbw, BthA fdZbh^110045
gZek gsk ^ fgzv s/ vkeH- wkX'g[o, fibQk ibzXo (gzikp)
;/tk$feZsk ^ fvgNh vkfJo?eNo s/ ;zgkde :'iBk (gzikph), ;/tkw[es, 2015
gqekPB ftGkr ;{uBk s/ gq;koD wzsokbk, Gkos ;oeko
^ gzikph b/ye, gZsoeko s/ nB[tkde
ftZfdne :'rsk ^ w?fNqe ^ wkou 1972
gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov, uzvhrVQ
^ phHJ/H (nkBoI, gzikph) ^ wkou 1977
gzikp :{Bhtof;Nh, uzvhrVQ
^ n?~wHJ/H (gzikph) ^ 1980
r[o{ BkBe d/t :{Bhtof;Nh, nzfwqs;o
;/tk^ekoi nB[Gt ^ 24 wJh 1978 s'A 31 wJh 1983
nf;;N?AN rq/v^III, Gkosh y[oke fBrw, Gkos ;oeko
^ 1 i{B 1983 s'A 27 wkou 1987
fJBcow/PB nf;;N?AN (ebk; N{ BkB^rIfNv),
gq?~; fJNcow/PB fpT{o', ibzXo, ;{uBk s/ gq;koD wzsokbk
^ 30 wkou 1987 s'A i[bkJh 2015 se
;zgkde s/ ;jkfJe ;zgkde :'iBk (gzikph), wkf;e
gqekPB ftGkr, ;{uBk s/ gq;koD wzsokbk, Gkos ;oeko
tXhe ekoi ^ 17H10H2008 s'A 30H10H2010
T[g fBod/Pe, \poK (nzro/Ih), nkekPtkDh, BthA fdZbh,
;{uBk s/ gq;koD wzsokbk, Gkos ;oeko
gqekfPs g[;seK 1H SKfrnk o[Zy (;t?ihtBh ;fibd)^2002
Bt:[r gpfbPoI, BthA fdZbh
^ SKfrnk o[Zy (g/go p?e) ^ 2004
b'e rhs gqekPB, uzvhrVQ
^ SKfrnk o[Zy d/ gzikph ;z;eoD ^ 15
2H SKfrnk o[Zy (fjzdh) ^ 2007
tkDh gqekPB, BthA fdZbh
3H SKfrnk o[Zy (nzro/Ih ftu Changiya Rukh - Against the Night)^2010, 2019
n"e;c'ov :{Bhtof;Nh gq?~;
4H SKfrnk o[Zy (Pkjw[yh ftu) 2010,
gzuw gqekPB, bkj"o, gkfe;skB
5H SKfrnk o[Zy (T[od{) 2019
f;Nh gq?~; p[e Pkg, eokuh, gkfe;skB
6H SKfrnk o[Zy (o{;h)
wk;e' ftu nB[tkd ikoh
7H SKfrnk o[Zy (wfbnkbw)
nB[tkd ikoh
8H SKfrnk o[Zy (wokmh)
nB[tkd ikoh
SKfrnk o[~y d/ bVhtko gqekPB L
d/P^ftd/P dhnK 10 t?p;kJhNK T[~s/ gqekPs
^ gzikp n?e;gq?~;, ;gskje, ^ 2004, nwohek
^ e{e gzikph ;wkuko, gzdotkVk ^ 2006, fBT{Ihb?Av
^ gzuw, s?q-wkf;e, Pkjw[yh, ^ 2006^07, bkj"o, gkfe;skB
^ nzp/veo :[r, wkf;e, 2011, 2012, 2013 (fgzv Skibh) fIbQk ;zro{o
^ ;?bkp, wkf;e 2015, 2016
^ sfjbek (thebh, nzro/Ih) u'Dt/A nzP ^ 2004, BthA fdZbh
^ d fjzd{ (nzro/Ih) ftu d' nzP gqekPs
SKfrnk o[~y
^ gzikph, nzro/Ih ns/ fjzdh d/ f;b/p;K ftu
SKfrnk o[~y t?p;kJhNK T[~s/ L
^ gzikph ftu L www.balbirmadhopuri.in
L www.likhari.org
^ fjzdh ftu L www.anuvadghar.blogspot.com
L www.harmohinderchahal.blogspot.com
^ Pkjw[yh ftu L www.punchm.com
^ nzro/Ih ftu L ebook Changiya Rukh (Against the Night),
Oxford University Press
^ T[od{ ftu L ;whBk gPwhBk L nkvhU t?p;kJhN L https://www.youtube.com
9H fw~Nh p'b gJh (Bktb) 2020
Bt:[r gpfbPoI, BthA fdZbh
10H My Caste - My Shadow (Selected Poems)
Translated by : T.C. Ghai
10H nkfd Xow d/ pkBh ^ }doh pkpk wzr{ okw ^ 2010
J/PhnB efwT{Bhe/PB ;?ANo, n?B nko nkJh, vkexo w/jbh,
B/V/ |rtkVk^pzrk pkJhgk;, BtK Pfjo^144632
11H w/oh u'DthA eftsk ^ 2011, 2019
Bt:[r gpfbPoI, BthA fdZbh
12H Gydk gskb (ekft ;zrqfj) ^ 1998
nko;h gpfbPoI, fdZbh
13H wko{Eb dk fpoy (ekft ;zrqfj) ^ 1992
nko;h gpfbPoI, fdZbh
14H fdZbh fJe ftok;s (fJfsjk;e ;EkB) ^ 1998 (eJh ;z;eoD)
nko;h gpfbPoI, fdZbh
15H ;w[zdo d/ ;zr ;zr (;|oBkwk) ^ 1996
jo nkBzd gpfbPoI, BthA fdZbh
^ n?ft; gpfbPoI, BthA fdZbh, 2018
16H fdZbh d/ d; fJfsjk;e r[od[nko/ ^ 1995
jo nkBzd gpfbPoI, BthA fdZbh
^ nko;h gpfbPoI, fdZbh ^ 2018
17H ;kfjse w[bkeksK ^ 1995
nko;h gpfbPoI, fdZbh
18H rkEk^;qh nkfd gqekP ^ 2012, (fjzdh ftu) 2015
;qh nkfd gqekP NoZ;N, nBzdrVQ, j[fPnkog[o
19H w/oh gZsoekoh ^ 2014
Bt:[r gpfbPoI, BthA fdZbh
nB[tkd 1H n?vftBk s/ Bfjo{ (fJfsjk;e Bktb), e?EohB eb?wK ^ 1997
Bt:[r gpfbPoI, BthA fdZbh
2H bZik (Bktb), s;bhwk B;ohB ^ 1996 (pj[s ;ko/ ;z;eoD)
nko;h gpfbPoI, fdZbh
3H ;fGnkukoe ftnkjK Bkb ;zpzXs w;b/l N{bhnk v/ftv p;'tk ^ 1996
nko;h gpfbPoI, fdZbh
4H BkNeK d/ d/P ftu (J/Phnk s/ g?;/fce d/PK d/ BkNe) ^ 1996
B?PBb p[e NoZ;N
5H ;w[zdo d/ Nkg{ (fjzdh ejkDhnK) ^ 1994
nko;h gpfbPoI, fdZbh
6H PjhdK d/ \s l 1998
gqekPB ftGkr, ;{uBk s/ gq;koD wzsokbk, Gkos ;oeko
7H eqKshekohnK dk pugB ^ 1999
gqekPB ftGkr, ;{uBk s/ gq;koD wzsokbk, Gkos ;oeko
8H Gkos dhnK g[okDhnK :kdrkoK ^ 1999
gqekPB ftGkr, ;{uBk s/ gq;koD wzsokbk, Gkos ;oeko
9H fuZNk x'Vk L 1998
B?PBb p[e NoZ;N
10H gow/Po d/ gk;/ bZr' ^ 1998
nko;h gpfbPoI, fdZbh
11H gkDh ^ 1988
B?PBb p[e NoZ;N
12H Bhbh Mhb (ewb/Pto) ^ 1999
B?PBb p[e NoZ;N
13H vkfJpNhI d/ ;zr, ihD dk Yzr^ (vkH :shP nrotkb) ^ 2000
nko;h gpfbPoI, fdZbh
14H wB[Zy dh ejkDh ^ 2001
B?PBb p[e NoZ;N
15H vkH phHnkoH nzp/veo L nkg phshnK s/ :kdK ^ 2003
;w:e gqekPB, BthA fdZbh
16H wB dh d[BhnK (vkH :shP nrotkb) ^ 2004
okiewb gqekPB, BthA fdZbh dh gfjbh gzikph g[;se
17H r[o{ oftdk; dh w{b ftukoXkok ^ 2004
;w:e gqekPB, BthA fdZbh
18H GrtkB p[ZX s/ T[BQK dk Xzw ^ 2003
;w:e gqekPB, BthA fdZbh
19H eqKshd{s nIhwT[~bk \K ^ 2007
gqekPB ftGkr, ;{uBk s/ gq;koD wzsokbk, Gkos ;oeko
20H w/ok pugB w/o/ w'Y/ (;t?ihtBh, vkH fPUoki f;zx p/u?B)^2012
gqtkI gqekPB, ibzXo
21H Btkp ozrhb/ - 2008
B?PBb p[e NoZ;N
22H okiewb u"Xoh dhnK u'DthnK ejkDhnK ^ 2010
B?PBb p[e NoZ;N
23H fjzdh dhnK nkozfGe ejkDhnK ^ 2013
B?PBb p[e NoZ;N
24H ;[GkP Bhot dhnK u'DthnK ejkDhnK ^ 2013
Bt:[r gpfbPoI, BthA fdZbh
25H r[o{ BkBe (;kyhnK, nzro/Ih ^ fJzBh e"o) ^ 2014
bkJh| g"fIfNt gpfbPoI, BthA fdZbh
26H fwZNh p'bdh j? (ejkDhnK) ^ 2014
27H n|oheh u'DthnK ejkDhnK ^ 2014
28H b{ P[B dhnK u'DthnK ejkDhnK ^ 2015
29H ftPt gqf;ZX 51 ejkDhnK ^ 2015
30H pb?e^ekft ^ dfbs^ekft ^ 2020
e[b L 36 g[;seK
;zgkdB gqekPB ftGkr, ;{uBk s/ gq;koD wzsokbk tk;s/ ;zgkfds g[;seK
1H Gkosh ftfrnkB d/ ukBD w[Bko/
2H ;fsr[o{ okw f;zx s/ e{ek bfjo
3H r[o{ BkBe s'A r[o{ rqzE ;kfjp se
4H PjhdK d/ \s
5H Grs f;zx L nwo ftdo'jh
6H Pjhd eosko f;zx ;okGk
7H fdnkb f;zx wihmhnk
8H eqKshd{s nIhwT[~bk \K
9H eqKshekohnK dk pugB
10HGkos dhnK g[okDhnK :kdrkoK
11HGkos SZv' nzd'bB
12HGkosh ;fGnkuko dh Mkeh
13HGkos ftu nzro/Ih oki (Gkr^gfjbk)
14HGkos ftu nzro/Ih oki (Gkr^d{ik)
15HGkos dhnK b'e eEktK
16Hgzikp d/ b'e Bku
17HGkos d/ b'e Bku
18HebgBk uktbk
19HGkos d/ r"ot rqzE
20H1857 dk ;[szsosk ;zrqkw
21Hd/P ftd/P d/ wjKg[oP
22HftfrnkBhnK dhnK ihtB eEktK
23Hoftzdo BkE mke[o dhnK pkb eEktK
24H|oI dh gSkD
25HfcZv{ cb{ro
26Hfdb d/ o'r s'A e?A;o se
27HGkos d/ gzSh
28H;fsr[o{ okw f;zx n?Av e{ek w{tw?AN (nzro/Ih)
29HvkfJpNhI d/ Bkb ihD dh ebk
30HnZXh u[zM tkbh fuVh
31H:[r g[oP ;odko ;toB f;zx
32H}do gkoNh bfjo ^ ;zy/g fJfsjk;
33HpZfunK dhnK phwkohnK s/ fJbkis/ j'o
34HfrnkB f;zx dh eftsk ^ 2000
nko;h gpfbPoI, fdZbh
35HGkgk gqhsw f;zx :kdrkoh GkPB ^ 2018
36Hgzikph ;t?ihtBhnK L ;kfjse w[bKeD ^ 2019
Bt:[r gpfbPoI, BthA fdZbh
37HbZm/ dh ukdo ^ 2019
wBgqhs gqekPB, fdZbh
38Hpkp{ wzr{ okw
nko;h gpfbPoI, BthA fdZbh
39He[bdhg pZrk dhnK ejkDhnK (gq?~; ftu)
nko;h gpfbPoI, fdZbh
e[Zb L 42 g[;seK
fby/ s/ gVQ/ g/go 1HPjhd eosko f;zx ;okGk (b/ye r[ouoB f;zx w'j/) T[s/ ^ 1998
;EkB L gzikph ;kfjs ne?vwh, b[fXnkDk
2H gkP dh eftsk ftu dfbs u/sBk ^ 2005
;EkB L d/P Grs :kdrko jkb, ibzXo
3H ekbh t/JhA dh eko ;/tk ^ 2006
;EkB L ekbh t/JhA, ;[bskBg[o b'Xh, gzikp
4H Gkos ftu dfbs nzd'bB ^ 2010
;EkB L nzro/Ih ftGkr, fdZbh :{Bhtof;Nh, BthA fdZbh
5H gzikp ftu nkfd Xow nzd'bB ^ 2011
;EkB L nzro/Ih ftGkr, fdZbh :{Bhtof;Nh, BthA fdZbh
6H vkH nzp/veo s'A gfjbK d/ dfbs nzd'bB ^ 2011
;EkB L GkJh tho f;zzx ;kfjs ;dB, BthA fdZbh
nk:'ie L pj[oh BjhA nktDk, BthA fdZbh
7H wkJh dfbs n?e;ghohn?A; ^ 2012
;EkB L nzro/Ih ftGkr, fdZbh :{Bhtof;Nh,
(;fj:'rh) n"e;c'ov :{Bhtof;Nh gq?~; s/ gpfbPoI nk| fdZbh
8H gzikph dfbs ;kfjs ^ 2012
;EkB L oKuh :{Bhtof;Nh, oKuh
9H gftZso rzqE ;qh nkfd gqekP ^ 2012
;EkB L nBzdrVQ, j[fPnkog[o, gzikp
10Hjzvov :hnoI nk| }do w{tw?AN L fj;Noh n?Av nkJhvhUb'ih^(15H8H2013, 22H8H2013)
n?AgbkJhw?AN fBT{I, o'Irko ;wkuko, BthA fdZbh
11H}do bfjo ftu dfbsK dk :'rdkB ^ 2013
;EkB L r[o{ BkBe d/t :{Bhtof;Nh, nzfwqs;o
12Hgzikph ;t?ihBh s/ nkfd Xow bfjo^2017
;EkB L ;?ANob :{Bhtof;Nh, j?dokpkd
13H;qh Pzeokukohnk ;z;feqs :{Bhtof;Nh, e/obk
14Hdfbs ;t?ihtBh ^ nkfd Xow bfjo ^ 2019
gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk
e[Zb L 20 g/go
;kfjse :'rdkB ^ tZy^tZy gzikph w?}IhBK bJh fjzdh s/ nzro/Ih s'A Gkosh,
j'o ikDekoh n|oheh s/ j'o eqKshekoh ;kfjs dk tZvh wksok ftu nB[tkd
^ fJzvhnB n?e;gq?~;, fd fjzd{, eB?eNhftNh Eo{ fbNo/uo, NkJhwI nk| fJzvhnk, fd the, nzp/veo NkJhwI vkN e'w, vh n?~B J/ nkJh n?~B vh nkJh J/ vkN e'w, gzuw (Pkjw[yh), nki (T[od{) nkfd
tZy^tZy fdshnK fJzNothT{ s/ fNZgDhnK ns/ T[BQK dk gqekPB
^ t?p;kJhNK T[s/ T[gbpX fJzNothT{
^ ;w/A^;w/A nihs, BtK IwkBk, gzikph fNqfpT{B, d/P d[nkpk, :'iBk (gzikph), :'iBk (fjzdh) n?AgbkJhw?AN fBT{I (nzro/Ih, fjzdh, T[od{), gzikph ebuo (nzro/Ih w?rIhB, fdZbh s'A) rohB bkJhB (nzro/Ih w?rIhB, fdZbh s'A) gzikp NkJhwI, nwohek ftu ;wkfie^nkofEe w[ZfdnK ;w/s eqKshekoh bfjoK ;zpzXh fBpzX gqekfPs
^ nkekPtkDh s/ d{odoPB s'A nB/e w"fbe eftsktK s/ tkosktK dk gq;koD
^ i{oh w?Apo, (okPNoh) ;kfjs: nekd/wh g[o;eko^2011, 2016, 2020
i{oh w?Apo (YkjK fJBkw) ^ 2015, 2020
;kfjse r'PNhnK ^ ne?vwh nk| ckJhB nkoN; n?Av fbNo/uo, BthA fdZbh tk;s/ wkf;e fJeZsosktK nk:'iB^;zukbB dk ekoi L 1997^2005
^ gzikph ;kfjs ;Gk, BthA fdZbh^2015 s'A ikoh
^ gzikph wzu, fdZbh tk;s/ Bkwh gzikph b/yeK dhnK g[;seK ’s/ r'PNhnK 1996 s'A ikoh
^ e/Adoh ;kfjs ;Gk, gzikph ne?vwh b[fXnkDk, gzikph nekdwh fdZbh, B?PBb p[e NoZ;N, fJzvhnk, gzikph ;kfjs ;Gk, BthA fdZbh, ;kfjs: nekd/wh, BthA fdZbh s/ gzikph wzu fdZbh dhnK r'PNhnK ftu ps"o eth s/ b/ye Pw{bhns.
g[o;eko$;BwkB 1H r'bv g?B ^ 2010 (tb'A L nkb fJzvhnk nkfd Xow fwPB)
2H gzikph ;kfjs e/Ado, fdZbh ^ 2009
3H bkb f;zx fdb g[o;eko ^ 2008
4H ;qh p/rwg[ok gzikp (ofi;Nov) gfNnkbk ^ 2006
5H Xos ;[jkth, gzikph ;ZE, bKpVk ^ 2006
6H gzikph ftGkr, e[o{e/Pso :{Bhtof;Nh ^ 2005
7H gq/oBk g[o;eko, BthA fdZbh ^ 2004
8H ;ot'sw tkose g[;se g[o;eko ^ 2003
GkPk ftGkr, gzikp ;oeko
9H n?; n?w n?; ;kfjs: g[o;eko, wjKokPNo ^ 2003
10Hne?vwh nk| |kJhB nkoN n?Av fbNo/uo, BthA fdZbh ^ 2003
11Hiro{g f;zx dks/tk; g[o;eko, (Ppd w?}IhB, ibzXo) ^ 1999
12Hekft^g[o;eko, gzikph nekdwh, fdZbh ^ 1994
13H;zs okw T[dk;h f;wfosh g[o;eko ^ 1993
14HvkH nzp/veo c?b'fPg, BthA fdZbh ^ 1993
15Hr[odk; okw nkbw n?tkov, wkBttkdh ouBk wzu, gzikp ^ 1992
16HnB[tkd g[o;eko, gzikph nekdwh, fdZbh ^ 1999^2000
17HnB[tkd g[o;eko ^ 2013
;kfjs nekd/wh, Gkos ;oeko
18HbkJhc NkJhw nuhtw?AN n?tkov ^ 2013
gzikph nekdwh, fdZbh ;oeko
19Hgq'H w'jB f;zx :kdrkoh n?tkov ^ 2019
20HekH irihs f;zx nkBzd n?tkov ^ 2020
21Hgzikp ;oeko s/ r[o{ BkBe d/t :{Bhtof;Nh ;BwkB ^ 2020
;kfjse ;z;EktK 1H;eZso, gzikph wzu fdZbh
ftu o[spk 2H ;bkjeko, ne?vwh nk| |kJhB nkoN; n?Av fbNo/uo, BthA fdZbh
3H ;bkjeko, ckT{Av/PB nk| ;koe okJhNoI n?Av fbNo/uo, BthA fdZbh.
4H ihtB w?Apo, gzikph ;kfjs ;Gk, b[fXnkDk.
5H ihtB w?Apo, e/Adoh gzikph ;kfjs ;Gk.
6H w?Apo, rtofBzr e"A;b, gzikph nekdwh, fdZbh ^ 9 ;kb.
7H w?Apo, gzikph ;kfjs ;Gk, BthA fdZbh
j'o ;kfjse :'rdkB jkPhnk b'e, ;wdoPh, tkjrk s/ e[M j'o ;kfjse w?rIhBK d/ ;zgkdeh p'ov dk (nkBo/oh) w?Apo s/ ;kpek w?Apo
ftd/PK ftu ^ B/gkb (;koe b/ye ekB|oz; ftu Pw{bhns) ^ 2002
^ gkfe;skB (;koe b/ye ekB|oz; ftu Pw{bhns) ^ 2004
ftnkj[sk ihtB ^ gsBh L jofizdo e"o
d' g[ZsohnK L PoBihs e"o s/ joihs e"o
g[Zso L gqshe wkX'g[oh
xo dk gsk L nko I?v J/^44J/, wjKtho ftjko, gkbw,
Bth fdZbh^45
w'pkfJb L 9350548100
10H09H2020 (pbpho wkX'g[oh)
